반응형
[ 논어 위정편]
子曰,
道之以政 齊之以刑 民免而無恥
도지이정 제지이형 민면이무치
4 3 2 1 4 3 2 1 1 2 3 5 4
道之以德 齊之以禮 有恥且格
도지이덕 제지이예 유치차격
4 3 2 1 4 3 2 1 2 1 3 4
道->導(이끌다),政->法,格->至(善에 도달),
공자께서 말씀하시기를, 법으로써 이끌고 형벌로써 다지면 백성들이 형벌은 모면하나 부끄러움을 못 느낀다.
그러나 덕으로써 이끌고 예로써 다지면 염치를 느끼고 또한 착하게 된다
반응형
'좋은 글' 카테고리의 다른 글
[링크] 스토리가 중요한 이유. (0) | 2012.11.13 |
---|---|
대인춘풍 (待人春風) 지기추상 (持己秋霜) (0) | 2012.08.07 |
실수 & 실패. (0) | 2012.04.23 |
항상 내일이 올 거라고 생각하지 마라. (0) | 2010.05.20 |
Risapapa님의 후배님들을 위해 해주고 싶은 말들 (0) | 2010.05.18 |